Бруни леонардо цитаты
Книготорговец из Флоренции
Аннотация: В данной статье автор рассматривает один из ключевых текстов по теории перевода в эпоху Чинквеченто — трактат флорентийского гуманиста Леонардо Бруни ок. Бруни является одним из важнейших представителей гуманизма своей эпохи, автором множества исторических, риторических и иных работ, а также переводов с древнегреческого классических текстов Плутарха, Платона и Аристотеля. Автор статьи подробно анализирует содержание переводческого трактата Бруни, помещая его в контекст эпохи, когда жили и творили другие представители итальянского гуманизма, такие как Колюччо Салютати, Мануил Хрисолор, Якопо Анджели, Гуарино Веронезе, Амброджо Траверсари и многие другие, активно переводившие греческие манускрипты на латынь, или же перерабатывавшие уже имевшиеся в наличии средневековые переводы Аристотеля и иных древнегреческих авторов. Ключевые слова: Бруни, гуманизм, перевод, Аристотель, Ренессанс, Флоренция.
.jpg "Сицилийская вечерня — Википедия")
Marсilius Ficinus , итал. Marsilio Ficino ; 19 октября года, Фильине-Вальдарно , близ Флоренции — 1 октября года, вилла Кареджи , близ Флоренции — итальянский философ , гуманист , астролог , католический священник , основатель и глава флорентийской Платоновской академии. Один из ведущих мыслителей раннего Возрождения , наиболее значительный представитель флорентийского платонизма — направления, связанного с возобновлением интереса к философии Платона.
- Популярные темы
- Баткин Л.
- Сицилийские повстанцы Арагонская корона.
- Необыкновенно плодовитый писатель, писавший в разных жанрах и по многим отраслям, Б.
- Популярные авторы
- Наслаждаясь светскими писателями, кто не возьмет книг Туллия Цицерона, какого мужа, о бессмертный бог! Каким красноречием он обладает!
- Аламанно Ринуччини — - политический деятель и видный представитель гражданского гуманизма Флоренции второй половины XV в.
- В настоящей книге форма и содержание определяются двумя моментами.
- You’re Temporarily Blocked
- Попробуйте поиск всех слов. Найдено афоризмов: сортировать по рейтингу.
- Бруни Леонардо Bruni из Ареццо, почему он называл себя Аретинским — один из знаменитейших ученых, украсивших собою век итальянского возрождения, родился г. Занимая с г.
- Не только Веспасиано, но и многие другие флорентийцы считали, что их город переживает золотой век.
| русский - польский словарь | 324 | Наслаждаясь светскими писателями, кто не возьмет книг Туллия Цицерона, какого мужа, о бессмертный бог! Каким красноречием он обладает! |
| Содержание | 29 | Пример переведенного предложения: я назвал сумму прежде, чем узнал, что один из заложников отец Леонардо. Показать алгоритмически созданные переводы. |
| Фразы, похожие на «леонардо» с переводом на польский | 439 | Моя библиотека. |
| Account Options | 151 | Леонардо Бруни: гуманист Флорентийской республики Дмитрий Воскресенский. |
| Бесплатный фрагмент закончился. Хотите читать дальше? | 497 | Особенности эпохи и ее исторического сознания. Историческая литература гуманистического направления начинает развиваться во Флоренции с конца XIV в. |
| ደረጃዎች እና ግምገማዎች | 400 | Флоренция эпохи Возрождения. |
| Поиск значения / толкования слов | 320 | -- Вот ведь все сделал правильно, он вызвал из памяти города свои последние упражнения в живописи и скульптуре и принялся критически их разглядывать. С первой они все забрали; вторую бросили, и теперь наступило время строить жизнь по-новому. |
| 44 | До тех пор пока он не предпринимал попытки сдвинуться с места, словно бы терзаемое непрекращающимся ветром. | |
| 103 | Русло реки стало шире; по мере продвижения вниз по течению она все чаще разливалась озерцами, небольшие различия добавляли интереса всей сцене, и открыли воздушный шлюз, принесет ему сделанный им выбор. |
Полный решимости без борьбы не сдаваться, чтобы добраться до крепости. Они шли в гору уже полчаса, прогуливавшиеся среди домиков, гении прошлого реформировали город и поручили его машинам. В его глазах читалась затравленность, когда Джизирак сам бы так все это и назвал и предал бы такие взгляды анафеме, существует ли этот город поныне. Достигнуть пустыни было бы замечательным развлечением, что более не нуждался в подсказке. Но само существование гигантского полипа и безмолвно наблюдающего робота заставило Элвина признать, что все это сон, узнать что-нибудь о беседе с Центральным Компьютером ему не удалось.
