Откуда фраза все что было в вегасе остается в вегасе
What happens in Vegas stays in Vegas...Все что происходит в Вегасе, остается в Вегасе
What happens in Vegas stays in Vegas. Я, конечно, не самый уверенный пользователь английского языка хотя на пальцах смогу пообщаться хоть с Жителем Тувалу. Но именно это «ихнее» выражение запало на язык. Да и суть у него значимая. Все что происходит внутри семьи, остается внутри семьи естественно, это мой вольный перевод. Если у вас происходят ссоры, конфликты, попытки задеть друг друга — подумайте 33 раза перед тем, как с кем-либо обсуждать то, что происходит внутри вашей семьи.
Эта книга является художественным произведением. Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны. Зеркальный шар вертелся над танцполом, на котором сотни разгоряченных людей энергично двигались под ритмичную музыку в стиле техно. В клубе под названием «Зоопарк» были стробы [1] , светодиодные ленты, свисающие с потолка подобно лианам, и мебель в черно-белую полоску.
Показывать сообщений этой темы на одной странице. Надо что-то сказать, например, если бьёшь доской для сёрфинга скажи: "Волна зовёт"". Все, что происходит в Вегасе, остается в Вегасе. Кроме герпеса - его привозят с собой.
